これは MediaWiki 名前空間で利用できるシステム メッセージの一覧です。
MediaWiki 全般のローカライズ (地域化) に貢献したい場合は、MediaWiki のローカライズや translatewiki.net をご覧ください。
| 名前 | 既定のメッセージ文 |
|---|---|
| 現在のメッセージ文 | |
| apihelp-echoarticlereminder-summary (トーク) (翻訳) | Request a future reminder about the specified article |
| apihelp-echomarkread-example-1 (トーク) (翻訳) | 通知 8 を既読にする |
| apihelp-echomarkread-example-2 (トーク) (翻訳) | すべての通知を既読にする |
| apihelp-echomarkread-example-3 (トーク) (翻訳) | 通知 1 を未読にする |
| apihelp-echomarkread-param-all (トーク) (翻訳) | 設定すると、すべての通知を既読にします。 |
| apihelp-echomarkread-param-list (トーク) (翻訳) | 既読にする通知IDのリスト。 |
| apihelp-echomarkread-param-sections (トーク) (翻訳) | A list of sections to mark as read. |
| apihelp-echomarkread-param-unreadlist (トーク) (翻訳) | 未読にする通知IDのリスト。 |
| apihelp-echomarkread-param-wikis (トーク) (翻訳) | List of wikis to mark notification as read (defaults to only current wiki). |
| apihelp-echomarkread-summary (トーク) (翻訳) | 現在の利用者への通知を既読にする。 |
| apihelp-echomarkseen-example-1 (トーク) (翻訳) | Mark notifications of all types as seen |
| apihelp-echomarkseen-param-timestampFormat (トーク) (翻訳) | Timestamp format to use for output, 'ISO_8601' or 'MW'. 'MW' is deprecated here, so all clients should switch to 'ISO_8601'. This parameter will be removed, and 'ISO_8601' will become the only output format. |
| apihelp-echomarkseen-param-type (トーク) (翻訳) | 既読としてマークする通知の種類：'alert'、'message'、あるいは 'all'。 |
| apihelp-echomarkseen-summary (トーク) (翻訳) | Mark notifications as seen for the current user. |
| apihelp-echomute-param-mute (トーク) (翻訳) | Pages or users to add to the mute list |
| apihelp-echomute-param-type (トーク) (翻訳) | Which mute list to add to or remove from |
| apihelp-echomute-param-unmute (トーク) (翻訳) | Pages or users to remove from the mute list |
| apihelp-echomute-summary (トーク) (翻訳) | Mute or unmute notifications from certain users or pages. |
| apihelp-echopushsubscriptions+create-example (トーク) (翻訳) | Register a push subscription for the current user. |
| apihelp-echopushsubscriptions+create-param-provider (トーク) (翻訳) | The push service provider for which to register a token. |
| apihelp-echopushsubscriptions+create-param-providertoken (トーク) (翻訳) | The token to register. |
| apihelp-echopushsubscriptions+create-param-topic (トーク) (翻訳) | The APNS topic (app bundle ID) to send the notification to. |
| apihelp-echopushsubscriptions+create-summary (トーク) (翻訳) | Register push subscriptions for the current user. |
| apihelp-echopushsubscriptions+delete-example (トーク) (翻訳) | Unregister a push subscription for the current user. |
| apihelp-echopushsubscriptions+delete-param-centraluserid (トーク) (翻訳) | The central user ID associated with the subscription to unregister. |
| apihelp-echopushsubscriptions+delete-param-providertoken (トーク) (翻訳) | The token associated with the push subscription to unregister. |
| apihelp-echopushsubscriptions+delete-summary (トーク) (翻訳) | Unregister push subscriptions for the current user or another specified user. |
| apihelp-echopushsubscriptions-param-command (トーク) (翻訳) | Action to perform. |
| apihelp-echopushsubscriptions-summary (トーク) (翻訳) | Manage push subscriptions for the current user. |
| apihelp-edit-example-edit (トーク) (翻訳) | ページを編集 |
| apihelp-edit-example-prepend (トーク) (翻訳) | <kbd>__NOTOC__</kbd> をページの先頭に挿入する。 |
| apihelp-edit-example-undo (トーク) (翻訳) | 版 13579 から 13585 まで要約を自動入力して取り消す。 |
| apihelp-edit-param-appendtext (トーク) (翻訳) | このテキストをページまたは節の末尾に追加します。$1textを上書きします。 新しい節を追加するにはこのパラメーターではなく $1section=newを使用してください。 |
| apihelp-edit-param-baserevid (トーク) (翻訳) | ID of the base revision, used to detect edit conflicts. May be obtained through [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions]]. Self-conflicts cause the edit to fail unless basetimestamp is set. |
| apihelp-edit-param-basetimestamp (トーク) (翻訳) | 編集前の版のタイムスタンプ。編集競合を検出するために使用されます。 [[Special:ApiHelp/query+revisions|action=query&prop=revisions&rvprop=timestamp]] で取得できます。自身の競合は無視されます。 |
| apihelp-edit-param-bot (トーク) (翻訳) | この編集をボットの編集としてマークする。 |
| apihelp-edit-param-contentformat (トーク) (翻訳) | Content serialization format used for the input text. |
| apihelp-edit-param-contentmodel (トーク) (翻訳) | 新しいコンテンツのコンテンツモデル。 |
| apihelp-edit-param-createonly (トーク) (翻訳) | すでにそのページが存在する場合は編集を行いません。 |
| apihelp-edit-param-md5 (トーク) (翻訳) | The MD5 hash of the $1text parameter, or the $1prependtext and $1appendtext parameters concatenated. If set, the edit won't be done unless the hash is correct. |
| apihelp-edit-param-minor (トーク) (翻訳) | この編集に細部の変更の印を付ける |
| apihelp-edit-param-nocreate (トーク) (翻訳) | そのページが存在しない場合にエラーを返します。 |
| apihelp-edit-param-notminor (トーク) (翻訳) | 利用者設定で「{{int:tog-minordefault}}」を指定してあっても、細部の編集とマークしません。 |
| apihelp-edit-param-pageid (トーク) (翻訳) | 編集するページIDです。<var>$1title</var> とは同時に使用できません。 |
| apihelp-edit-param-prependtext (トーク) (翻訳) | このテキストをページまたはセクションの先頭に追加します。$1text をオーバーライドします。 |
| apihelp-edit-param-recreate (トーク) (翻訳) | その間に削除されたページに関するエラーを上書きします。 |
| apihelp-edit-param-redirect (トーク) (翻訳) | 自動的に転送を解決します。 |
| apihelp-edit-param-returnto (トーク) (翻訳) | Page title. If saving the edit created a temporary account, the API may respond with an URL that the client should visit to complete logging in. If this parameter is provided, the URL will redirect to the given page, instead of the page that was edited. |
| apihelp-edit-param-returntoanchor (トーク) (翻訳) | URL fragment (with leading <kbd>#</kbd>). If saving the edit created a temporary account, the API may respond with an URL that the client should visit to complete logging in. If this parameter is provided, the URL will redirect to a page with the given fragment. |
| apihelp-edit-param-returntoquery (トーク) (翻訳) | URL query parameters (with leading <kbd>?</kbd>). If saving the edit created a temporary account, the API may respond with an URL that the client should visit to complete logging in. If this parameter is provided, the URL will redirect to a page with the given query parameters. |